NeedTranslate
Перевод "Sir sir sir" на русский
Произношение Sir sir sir (сɜ сɜ сор) :
sˌɜː sˌɜː sˈɜː
сɜ сɜ сор транскрипция – 29 результатов перевода
Ishaan, where are you?
Sir, sir, sir!
Ishaan Awasthi!
Ишан, где ты?
И вот он здесь!
Ишан Авасти!
Скопировать
Somebody help me, please!
Sir? Sir? Sir?
Are you okay?
ѕожалуста! то-нибудь!
ѕомогите —эр. —эр, вы в пор€дке?
!
Скопировать
En garde.
Sir, sir, sir.
Sergeant Harper, sir.
(фр) К бою!
Сэр, сэр, сэр...
Сержант Харпер, сэр.
Скопировать
I did it very quickly, your honor...
Sir... sir, sir, sir.
Look here, old fellow.
Просто я всё сделал очень быстро, Ваша честь...
Сэр! ... Сэр, сэр.
Значит так, старина.
Скопировать
Just shoot me now, 'cause I don't understand what we're doing here.
Sir, sir, sir, sir. Come here, come here, come here.
Sit down. - Excuse me.
Да он нас всех угробит!
- Сэр, подите сюда, присядьте.
- Извините?
Скопировать
You can't just throw those on the floor!
Sir, sir, sir, you need to stand back here.
Keyhole.
Нельзя просто сбросить все на пол!
Сэр, сэр, сэр, стойте здесь.
Замочная скважина.
Скопировать
Sorry, sorry.
Sir, sir, sir.
Morgan Tookers.
Прости, прости.
Сэр, сэр, сэр.
Морган Тукерс.
Скопировать
Your lawyer's here.
Sir, sir, sir.
That man is not my lawyer.
Твой адвокат пришел.
Сэр, сэр, сэр.
Этот человек не мой адвокат.
Скопировать
I have said that I am unwell!
Sir, sir, sir, sir, sir...
No!
Я же сказал, что я нездоров!
Сэр, сэр, сэр, сэр, сэр...
Нет!
Скопировать
Yeah, what? What are you looking at?
Sir, sir, sir. We're gonna have to ask you and your wife to leave. Yeah?
She's not my wife.
Ну, и на чё вы пялитесь?
Сэр, мы просим вас и вашу жену покинуть кафе.
Она мне не жена.
Скопировать
Your lawyer's here.
Sir, sir, sir.
That man is not my lawyer.
Твой адвокат пришел.
Сэр, сэр, сэр.
Этот человек не мой адвокат.
Скопировать
Yes, okay.
Sir, sir, sir, Mister Pizza.
So you did order a pizza?
Да, хорошо.
Стойте! Господин развозчик пиццы!
Значит, вы заказывали пиццу?
Скопировать
You have to go back, sir!
- Sir, sir, sir!
- Whoa.
Вам нужно вернуться, сэр!
Сэр, сэр, сэр!
- Эй.
Скопировать
You look pale, as well.
Sir, sir, sir!
We have an urgent plumbing issue.
Ты выглядишь все так же бледно.
Сэр, сэр, сэр!
У нас срочный вопрос с сантехникой.
Скопировать
No, no, no. I insist, I insist.
No, sir. Sir, sir, don't... don't...
no, sir.
Нет, я настаиваю.
Пожалуйста, перестаньте.
Не надо, сэр.
Скопировать
Any questions?
Sir? Sir? Sir?
Sir? You got a gun?
Есть вопросы?
Сэр, сэр, сэр, сэр?
У вас есть пистолет?
Скопировать
Gonna need your first and last. Last first.
Sir. Sir. Sir, sir, sir.
Please don't make this more difficult than it needs to be, okay?
Ваше имя?
Сэр, сэр, сэр.
Не усложняйте ситуацию, хорошо?
Скопировать
Sir.
Sir. Sir. Sir.
Okay.
Сэр.
Сэр.
Ладно.
Скопировать
Are you able to...
Sir. Sir! Sir.
I am warning you, sir.
Сэр.
Сэр!
Сэр.
Скопировать
Darren, please!
Sir... sir... sir, just stay back, okay?
Mr. Tatem, we need to talk to you.
Даррен, пожалуйста!
Сэр... сэр..., стойте спокойно, хорошо?
Мистер Тэйтем, мы должны с вами поговорить.
Скопировать
What the hell?
- Sir-sir-sir-sir-sir,
- step back inside, please.
Какого черта?
- Сэр-сэр-сэр-сэр,
- зайдите внутрь, пожалуйста.
Скопировать
Hey, you!
Sir, sir, sir, can I help you?
Hello, Officer Rigg. In order for you to fully understand my way, you must... feel what I feel.
Эй, ты!
Сэр. Сэр, я могу вам помочь?
Чтобы вы поняли меня, вы должны чувствовать то, что чувствую я.
Скопировать
And we're not sure whether or not he's still inside.
No, sir, sir, sir.
No one in, no one out.
Мы не знаем, где он сейчас. Нет, сэр.
Никто не заходит и никто не выходит.
Спецназ уже едет, сэр.
Скопировать
All right, all right, all right.
[Bleep] Sir, sir, sir, come down here.
Put that down.
Так, все, хватит.
Сэр, спуститесь сюда.
Положите банку на землю.
Скопировать
Sir, it would be an honor.
Sir. Sir. Sir.
Give me your permission.
Сэр, вы окажете мне честь.
Сэр, сэр, сэр.
Я прошу ее руки.
Скопировать
Rather say I play The man I am.
O, sir, sir, sir,
I would have had you put your power well on, Before you had worn it out.
Играть не буду. Я собой останусь.
мой сын.
чем ткань ее износится.
Скопировать
- You lying bastard!
- Sir, sir, sir!
Worsley!
— Ты лживый ублюдок!
— Сэр, сэр, сэр!
Уорсли!
Скопировать
I'm designated driver.
Sir. Sir, sir.
Sir, sir.
Я буду водителем.
Сэр.
Сэр, сэр.
Скопировать
- Ugh, this is not my strong suit.
- No, no, sir, sir, sir. You're doing great.
Just forget the pause.
– Нет, нет, сэр, сэр, сэр.
У вас отлично получается.
Забудьте про паузу.
Скопировать
